Две главы из биографии Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый юноша, сомневающийся в каждом шаге. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой, но все еще не нашедший внутреннего покоя.
Времена меняются, но что-то важное остается. Тот же Джонас, только теперь его порывистость скрывает не подростковую робость, а взрослую неустроенность. Годы добавили ему обаяния, но не принесли ясности — он все так же балансирует между прошлым и будущим.